4008-965-569

署理协议中英版

  乙方担负本协议有用期内涵出售区域出售署理产品做广告宣扬的全部费用,并向甲方提交所用于广告的声像材料,供甲方事前核准。

  在本协议有用期内,为出售有关,乙方能够运用甲方具有的商标,并供认运用于或包括于汽车漆中的任何专利商标、版权或其他工业产权为甲方独家具有。一旦发现侵权,乙方应立即告诉甲方并帮忙甲方采纳办法维护甲方权益。

  根据本协议颁发的独家署理权,甲方不得直接或间接地经过乙方以外的途径向署理区域顾客出售或出口第三条所列产品,乙方不得在署理区域经销、分销或促销与上述产品相竞赛或相似的产品,也不得吸引或承受以到署理区域以外的区域出售为意图的订单,在本协议有用期内,甲方应将其收到的来自署理区域其他商家的有关署理产品的询价或订单转交给乙方。

  乙方赞同,在本协议有用期内从上述署理区域内的顾客处吸引的上述产品的订单价值不低于_______人民币。

  本协议于______年____月____日在____________(地址)由有关两边在平等互利基础上达到,按两边赞同的下列条件开展事务联系:

  甲方指定乙方为其独家署理,为第三条所列产品从第四条所列区域的顾客中吸引订单,乙方承受上述委任。